スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1165】捨てよ / Barrier 

進むためには_アリスシルク


我らが進むためには

ここで一つ失う必要がある

持っていきたい思い出は

嬉しい事に

あなたと一緒に作り過ぎた




It is necessary to lose something here
So that we continue advancing

Fortunately, I made pleasant memory
Too much with you






何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.




スポンサーサイト



【写真詩 1164】式子内親王に捧ぐ 

壁にしがみつく_公園シルク


我が視力 絶えなば絶えんね ながらへば
向けたきレンズの 曇りもぞする


Just try to make my eysight disappear
Otherwise my lens would be clouded and it means my trouble


**

(This is based on a famous traditional
Japanese poem by Shikishi-naishinnno)


**

何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1163】舞台 / Stage 

小枝を見つけた_公シルク


小枝を見つけた
解ったよ
君はこのあたりの主人公なんだね


I have found this twig
I realize
You are the leading character around here





何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1162】訴え / Apeal 

消えない傷も_アリスシルク


消えない私の傷も痛みも
あなたを許せと訴えます

私は裁く者ではなく
和解する人でありたいと願います


Every wound and pain claims
that I should forgive you

I want to become a person reconciled with each other
rather than a person judging





何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1161】誘惑 / Temptation 

甘いお菓子_公園シルク


甘いお菓子を止めたら
貴方みたいに太く大きくなれる?



If I stop eating sweets,
Can I grow up just like you?




何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1160】揺れる / Swing 

胸元で揺れる_散歩


胸元で揺れる雫には
誰をも寄せ付けない強さがある


A drop shaking at the chest
Has strength keeping anyone out




何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1159】佇まい / The appearance 

美しく_アリス


美しく在る為には
後姿まで抜かりなく

You should mind a back figure
To be with a beautiful one





何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1158】Void / 心の穴 

こぼしてしまった_散歩日和シルク


There were no one for me to tell
How to fly higher

It's just like being in the hell
With no one to be a lier



高く飛ぶ 羽根を与うる 人は無く
地獄に在りて 嘘つきも無し






何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1157】仕事 / My role 

独りに_アリス


独りにされたことが
辛かったんじゃない

時計が時を刻むように
僕にも僕にしかできない仕事が欲しいだけだ



Being alone is not the reason
I went through hard shape

Like a watch ticking away time
I want some work that only I can do







何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1156】ぽかぽか / Comfortably warm 

あなたへの愛情_吉


あなたへの愛情と同じ位
たっぷりぎゅっと

温かいものを
詰め込みました


As much as my love to you
I packed a large quantity of
Something make you warm






何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ




にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







謹賀新年 

新しい年が_公園シルク


新しい年が手招きする
「こっちへおいで」

今その一歩を踏み出した
迷いは無い

沢山の輝きが2015年を
彩ってくれますように


I was invited by the new year
It says "Come here!!"

I took the first step
I do not have a hesitation

Happy New Year!!



*

明けましておめでとうございます。

旧年中は、このブログを多くの方に見て頂き
誠にありがとうございます。

これからの一年も、写真詩作品を進化、そして深化させて
いきたいと存じます。

どうか、温かいお見守りをお願い申し上げます。

皆様にとって素晴らしい一年になりますように。

2015年元旦
  辻本瞬


何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。