【写真詩 1102】ひび / The Crack 

二人の間に_吉


二人の間に決定的な沈黙が走った時
その関係が真の意味で試される



When decisive silenced ran among two people,
the relationship may be tested in a true meaning




何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1101】秘密 / Secret 

秘密が_散歩


秘密が私を誘惑する
鍵など持っている訳がないというのに



A secret tempts me
though I have no key




何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1100】のびのび / Feel at ease 

私が支えているから_吉



私が支えているから
君は好きなだけ遊んでいいんだよ



I will always support you
So enjoy playing as long as you like





何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1099】跳躍 / Jamp!! 

きっと僕は_吉


きっと僕はこう言うだろうな
「ジャンプして宇宙に届いたんだよ!」

自分で用意していた言葉なんて
吹き飛ぶくらいの喜びだった



Someday I will confess
“I jumped up to touch the universe!!”

My pleasure was so great
that the prepared sentence has just been blown away





何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1098】分ける / To separate 

どんな犠牲を_吉



どんな犠牲を払っても
陸と水とは隔てなくてはいけない



At all costs
It must be separated from the land and the water





何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1097】うずくまる / On your knee 

うずくまる_吉


うずくまる悪魔に何を贈ろう
僕に授けられているのはこの心と体のみ

生憎 怯える君を嫌いになれる程
僕の心は広くないのさ



What should I give you who crouch down?
It is only these heart and body to be granted to me

I am afraid that I am not so generous
to hate a devil being frightened of something




何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1096】距離感 / Between us 

今日みたいに暑い‗久我


嵐が止めば君は離れていく
それが怖くて抱き締められない


After the storm will be gone
you will leave me

And that is the reason
why I cannot hold you tight




何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.







【写真詩 1095】私だけに / Only 

私が興味を_吉


私が気にするのは
私だけに開く扉


I am interested in the door
that opens only for me






何かしら感じていただけましたら応援クリックをお願いします。
Please click the banner to vote if you like this page.
にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ


にほんブログ村 ポエムブログ 写真詩へ
 
ランキング参加中です 応援クリックをお願いいたします
Please click this banner if you like this post.